Hi: I am a long time reader but a first time Poster. I have been an Electrician for more than 40 years.
As I look at the motor connection diagram on the name plate it would appear that.
This motor is a 2 pole 3450 RPM Motor. It can be wired to operate from an 120 or 240 volt single phase power source.
Leads no 1 and 2 are connected to one run winding coil. Leads number 3 and 4 are connected to the second run winding coil. Leads number 5 and 6 are connected to the start winding coil.
I would connect this motor exactly as the Name plate states. That is for 220 volts 1 phase, I would connect motor leads number 2,3,5 together. Then connect motor lead number 1 to one leg of the 220 volt supply and then connect motor leads numbers 4 and 6 to the other leg of the 220 volt supply.
If you find you need to reverse this motor just interchange the connection points of leads no 5 and 6. That would mean the lead number 6 would be connected to 2 and 3. Lead no 5 would then be connected with lead number 4.
As I review the wiring drawing at the bottom of your post I find there is an error some place. The drawing does not appear to agree with the Name plate. I would not follow this drawing as I believe the motor would do up in smoke very quickly.
In the land of Electric Motors the Name Plate Data rules.
