Engineering360: "Modular energy storage solution designed to replace diesel generators"

But it must still be charged....

That's what the diesel generator is for.

But in all seriousness, maybe this allows the generator to be operated at it's most efficient loading while charging the batteries and then let the batteries continue to supply power for those light and intermittent loads.