No websites I know of. Why not get a book on kinematics of machinery? There should be one at your local college library or you can probably get a cheap used on on-line.
This is not something you can learn overnight, unless you're a genius with a photographic memory.
Do a google search for "simple machines", "simple mechanisms", or "animated mechanisms". There's plenty of stuff out there you just have to dig for it.