What's the volume of the vessel and the required pressure? Multiply the vessel volume by the required pressure and that will tell you how much gas to pump in e.g. required pressure 5 bars, tank volume 1m3, required volume of air at 1 bar to pump in = 1 x 5 =5m3.
__________________
If only you knew the power of the Dark Side of the Force