Location US
Need to conform to NEC standards. I have been given uncertain answers about proper grounding.

Crude example^
Is it against NEC code (I've looked but I am just as confused afterward) to have the 480VAC ground to terminate to a ground lug on a components before going to the ground plate? Should it be connected directly to ground plate?
The back panel was redesigned and the ground plate remained in approximately the same location however the grounding wire will not reach. Available solution is to terminate to SCR ground lug Figure A (easier) or move ground plate to new location Figure B (harder as already installed in field).
Thanks