dimethylbenzene is a benzene ring on which two of the hydrogen atoms have been replaced by methyl groups. Orientation of these methyl groups change the properties of the molecule slightly in that if they are next to each other (ortho), seperated by one carbon in the ring (meta) or on opposite sides of the ring (para) then their chemical reactivity and preferance for substitutions is changed. Physical properties are also slightly different, but not significantly so.
As compared to Benzene, its a different animal alltogether. Benzene vs. DMB: