As a rule of thumb the heat dissipation will be a function of the MCR ( Maximum Continuous Rating) and the overall efficiency of 98% at a pf of 0.98. This will suggest something in the order of 2kW per 100kW load. There is a manufcturers' losses curve usually available for these products.
You should remember that there remains a standing loss value even if the transformer is completely idle as this represents the iron loss.
It is a pity to see A/C being used to cool a transformer as you will have to add these incurred parasitic losses to the inefficiencies of the installation. Also remember what will happen when the A/C unit falls over do you have to add a stand-by unit just in case? Far better to have the beast naturally cooled all round and avoid all these added life time costs and additional maintenance liabilities.
hope all goes well.
__________________
If it ain't broke,leave it well alone .........until it comes looking for you!
Ok I have a issue figuring out the heat load for some transformers, Their 12470 to 4160 V the 4160 has an amp rating of 270 and the 12470 amp rating is 123. Some help with this calculation would be helpful.