The
British automotive industry isn't what it used to be, but thanks to the
enduring charm of its products, British sports cars continue to enjoy a
well-deserved following on this side of the Atlantic. After a few
Saturdays spent turning spanners (sorry, wrenches) on the Hemmings
Sports & Exotic Car / Good News Garage MGB, and at the request of
reader Scotty G., we've compiled this helpful translation guide to
British car terminology. While many readers will be familiar with these
terms, those raised on a steady diet of American, Japanese, German, or
Italian cars may scratch their heads when terms like "nave plate" and
"quarterlight" are thrown about. Memorize the following terms, and
you're sure to be embraced by your local British car club, regardless of
which side of the Atlantic your car comes from.
See the glossary on Hemmings.
|