2D is for designs that are essentially easily understood as being a repetitive series of similar sections e.g. car parks, simple blocks of flats etc
3D is for designs that change from one section to another and even between one section to another. The variance being most easily understood by a 3D setting out drawing.