I'm not very smart. But, I think you have a motor driving a gear train than drives a shaft. Lets say that the 50 Hz motor drives a 50:1 gear reduction unit to give you a shaft speed of 1RPM.
So, at 60Hz you've got a 60 rpm motor driving a 50:1 gear box.