Is this a Kato 'Kamag' generator? I don't understand your question, actually, but want to help you. Are you suggesting that Kamag is telling you 'Do not use a flexible coupling' between the driver and generator? Is this a two bearing generator or single bearing?
__________________
If it eats, it's going to be trouble!