Your local pressure vessel design code should give the relevant formulas. There will be one for pressure against a circular plate, one for simple bolt stress, one for leverage moments, and maybe others. The totality is too much to convey in Web postings, and needs to be accompanied with experience.
Why don't you just purchase a preengineered blind flange from a reputed vendor?
__________________
In vino veritas; in cervisia carmen; in aqua E. coli.