Ultrasonic or radar. Probably radar. It's all about the compatibility of the wetted materials. Many radar instruments have wettable parts coated in PVDF, which is compatible with H2SO4.
__________________
"Did you get my e-mail?" - "The biggest problem in communication is the illusion that it has taken place" - George Bernard Shaw, 1856
Any instrument that is composed of compatible materials for the expected service conditions and temperatures (if you are actually using 100%, not 96% or less material then stainless steel could possibly even be an option) and will give you the range and level of accuracy needed. Without you being more specific we can only throw out different options- ultrasonic, radar, DP switching, floats etc.